
????????????
????????????????
?? ?? ?? ?? ?? ??
????2013??1??7???????????
??????????????????¦Ë?????
??????????
??¦Ë?????
??????????????????????????????????????—¨???????ï…????????§¿??¦Ë??????????????????????
????????????????
?????????????????????????????????????????????¨°?�£????????????????????????????????????????????????????¡ê????????????§¿???????????????????¡ê????????§³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë??????????????????????????????????¦Ì??¦±?
????????y???????????????????????
????????????????????????????????????????????????????2012??????????????????37???????2007???2.2?????????????????1.5???????2007???1.5?????????????????????6554???7630????????2007???1.9????1.8????????????????????????18590?????2007???2??????????????????????118?????????????????6.2???????¦Â??????????35.1:30.8:34.1????26.8:38.1:35.1?????????????????????¡Â????????????????????
??????????????§¹?????????????????????
??????????????????????Û™????????????????????????71.5????????????????????152???????????????13.2%????22.3%??????????????????????60%??????80%???????????????????217?????????????§³???????????????????????????????????????????ÕÇ????????????????????????????????????????????2.88?????????????????????2743???????§¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??µµ
?????????¡Â????????????????????????????
????????????????2012???????????????????9.9???????2007???1.7????????????????????????????î”???????????????????????????????????????????????2????????????????????????????????48????????????4.3?????????????3.97???????§³???????1:1.8?????1.3:1????§³???????????81.1%????95.8%???????????????????????????????????????????????????24.2????????50.1???????????????????30????2.53????????308????20.7??????????????????????????????????????????9000????4050??????1.33??????6650?????????????1.1????????4.2???????????????????????????????????????????????????????75%????????????????????????????????§¹???????????¡Â???????????????????5000?????????????????????????????????????§Ö???????20.8??????????§Ö??????92.5%??
?????????????????2012???????????????????11.5???????2007???2.7??????????????????????????????29.5??????????????????????????????????§Ô??????????????????????§¹?????????????????§á??????????????????????????????????????????????????¦Ã??¦Ì????????????????????????§¹???§Û???çÖ????????????????????25?????????????????????????????³‡
????????????????????2012????????????????????13???????2007???2.2????????????????????13???????2007???2.2???????¦Â????????????????????????????¦Ï?82.8????¦²????????????3.8???????????¦±????????????30%?????????????????????????????§Û????????????????????????????????????????????§Û???????????????????§Û?????????????????????????³�??????????????????????????§¹?????????????¨²???????????????????????????????????????????????????¨®??????????¨®??????????????????????§Ô?????????????????????????????§Ô?????????????????????????£¤???????132.7???????????£¤???????31.7????????2012??????????????????????24.4???????2007?????2???????????????12.6???????2007?????1.4????
???????????????????????????¨°?�£?????
????????³†¡¤?????????????????????????????§¹???????????????????????????????????????????????????????20.4????????????????????3.8?????????????2445?????????????????????§¹?????§¹?????????????????????????220???????1????110???????2????35???????4????????35???????3?????¦Ã?????220??????????§³?110????????????35??????????‰]10???????????????????????????³‡????????????¡¤287?????????¡¤418??????2???????¡¤503??????????????14???????????????????8???????????????????¦È????¡¤???Ñk???¡¤??????1376????
?????ÙO?????????????????????????3?????????????œý???????œý???œý??????????äÖ?????66.4%????????????????????2007???7.48???????????21.84??????????????40.6%?????????????????1.46??????¦Ä????????§ß??áé??????????????????????????????????????????????¡¤48???????????§Ö???????21.7????????????????????????????????????????????????????§Û??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë???????????????????????????????????????¨¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???‰Î?????????????????????????????????
????????????????????§Ò????????????????????????????51???????????????????????????24?????????????????47%?????????????????????????????????????????????????????????????????1.5?????
??????????????????????????????????????6700??????????????????2.12?????????????????6903???????????????????????2?ÈÉ?1.4????????????????????????????????????§¹?????????2011??????¦Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¦Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2.05?????????????2.88??????????????????????4055??????????????1.3???????????????????2.12?????????12?????????????????????????????¦Ë47926???????¨®????????????15401????????????????45721???????????§³????????2956?????????940?????????2500????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????1460??????250????????????????1179????????Øt???????19??????2930????????????13.8??????1511???????????????¦²???2119??????????????????115???????§Û????5?????????8.41?????16.9???????????????????????????????????ïB???238??????????????????¨°?????????????????????
????????????????????????????????????œM???
????????????????????????????????????§µ???????????§µ??????????????????????????????7???§µ??????ÒÂ??????????§³???????§µ?????????????????????????????????????????????????????????????????§ß?¦Í???????????????????????????????????????15??????????
????????????????????????????????¦Ê?????90.2%????96.25%???£Ï?????1336???????4377????????????????????1.24?????????????13.4????¦±?????????????????????§Ý??????????????????????????????¦Î????????34%??????????????????????????????ÒÂ25?????????3?????????????????????????????????????????0.57%?????????????????????????????????????¦²??§Ô?????????????
?????????????????¨°?????????????????????????????????????????????????¨¹??????????????????????????????????¨¢???????????????????123?????????????????????????????????????171?????¡¤?????????????72???????????????????????????§³?????????????£¤????????????2131???????????????????????????????????98%??
???????????????????????????????§Ô?????
???????????????????????????????Œ¼???????????????????????????????????œ¢???????????????§¿????????????????????????????????????????????????§¿????780???????????????????????????????????????????????????????????????œZ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3?§¹????????????????????????????????Ñk?????????????????§³?????????????????????????????œZ?????????????????????????????????????‰i???????????????????‰i?????????????????????¦²??????¡¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬????÷ö???§¹????????????????????�p???????????????????????????????????????????????????áé?????????????????????????????§¹???????????????????????????¦Ã??????????????§¿????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�a????§Þ??????????????????????ºî????????????????????????????????????
????????????????¡¤????????????????????????????????????????????????????????§Ô????????????????????????????µµ??§»??????????????????????????????????????????????????????§¿???????????????¦Ë?????????§¿????????¦±???????????????§»?????????????????????????????????????????????????????§Û????????????????????????????????????????????????????????§¿??????????????‰]?????????????ºî?????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ý????????????
??????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????¡¤????????????????????????¡¤???????????¡Â????????????¡Â???????????¡¤???????????????????????????????
????????????????öö??????¦É?????????¦²?????????????????????????????????????????¨À???§Ú????????????????????
???????????????????????????????¦Ë??????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????íà????????????????????????¨°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ã????????????????????????????µµ??§»?????????????????????????????????ÈÉ????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????§µ??????????????????????????????????????????????????????????????????íé??§Õ???????????????????????????§Ö????¨¬?????????????????????????????????????????????????????¡Â???§Ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????§Õ???????????????�§????¦Ë???§»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹????????????????????????????????????????œ¢?????????????????????????????????§³?
??????????????????
??2020????�œ??§³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ú????????
???????????????????????¡¤??????????????????????????§³??????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë??‰i?????�J???????¦Ë????????????????????????????§Ô???????????????????‚B?¡Â???????????????????Ñk?????????????????????????????????????????????????????�œ??§³????????????????????????¡¤???????????????????????????????2017??????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????§Ý?????????????????????????????????????2???????????????????????????????????????????????????????????¨®?????????
??????????????????????????????84????????????15.4%????2012???2.3???????????????5.6????????????30%????2012???3.7??????????????55????????????16%????2012???2.1????????????????????????37180??????????15%????2012???2???????????????????13100???15260??????????15%????2012???2???????????????????§Ö?????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ì???????
??¦Ë?????????????????????????????????????????????????????????¦Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????�œ??§³?????????¦¶???????????????????????????????????????????œ¢????
?????????????????????????????????????ÒÂ
¦¶??????????????????????????????????????????????¨°???????????????????????????????????????????????????¨²?§Ô???????Û™??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹?????????????????????????????????????????????????????????????????9????????????5????????????7???????????20????????????§¹??????????????????????????15?????????????????????????????????2017??????????????????????33.1%????????????????????????????90%??????????????????????????????????????????????????????¡¤?????????????????????¦Ë???????????????§Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹?ÓÍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÛF????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2017???????????????????14.5????????????5.2%??
?????????§Ö?????????????§¹?????????????????????????????????????¦É???§¹??????????y?????????????????????Ñk???????????????????????8.5?????????42?????
????????????¡¤???????????????????????????????? ???î”?????????????????Ñk???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñk???????????????????????????2017????????????????????????7?????15???????????????????????36????37??????????????100????170??????????????????????7.5??????????????§³?????????????????????????????????????????????????????????????Ñk??????????????????????????????????????????????????????????????????2017??????????????????????15?????60???????????????????????????????????1.57??????611?????????????????????14???????600????????????20???????????????§³?????????§Ô?10????
?????????????¡¤????¨´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ö??????????????????????????????????????§Ö?????10??????????§Ö????????92%??
??????????????¡¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????85????????????????????????????????????§Ý?????????¦¶??????????????????????????????????????????????????????????????
????????????¡¤??????????????????????????œZ???????????????????????????????§¿???????????????????????????????????????????????????????ýn?Ñk?????????????§Ô???????????????????????????2?????????????????œZ?????????????????????????????????????????????????³‡
????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????§¹??????????????§Û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë????????????????????????y??????????????????????????¡Â???????????????2017???????????????34.5????????????17.2%????????????????¦¶?????????????????????????????????????????????????????????????????2017???¦Ã???20?????????????60?????¦Ë?????????5???????????5???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼T???????????žD??????????????Ñk????????????2017???????100??????????????5???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨²??????????????PVC?????¦Â??????2017???????¦Ã????36???????24???????????????????????????????????§á???¨©???????????????????¦Ã??¦Ì?????????????????????????????????????????????¡¤??????????????????????????????????????????????????§Þ??????????????¡ê?????????????????????????????????????????????????????????????2???????????????????????????????§ß?????????¡Â?????????????2????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§µ???????????????????????????????????????????????????¨¢??????????????????????????????§¿??????????????????????§¹?èå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë?????????????????????
??????????????????¦²?????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2017????????????????30????????????15.3%??
??????¦Ë?????????????Ò¦¶??????????¦±?????????????????????????????????¦Â?????????????¦Ë?????????Ñk??????????????????¦Â??????????????§Ô??????????????????????????????????¡Â???§Ö???????¨¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤???????????????????????????????????????????????????????????Ñk??????????????????????????¦Â????????????????????????¦Ë???????????????????????????ÒÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2017????????¦Ä???????9000????????????????????6000??????????????20%???????¦Ï???????62????¦²??????????2.5????????????20%??
??????????¨®?????????????????????????????¨²???????????????¦Í????????????¨®?????????¨®???????????¨¹?¨®????????????????????§Ô????Ñk????????¦Ë????????????????????????????????????????????????????????????¨®????????????????????¨®???????§Ô???????????????????????????????????????????????????Ø•???????????????????????????????³�?§Ô????????§¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2017?????????????????????????????¿w??????‰^
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????§³?§³???????????????§³????????§Ý??????§Ô????‰^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???‰Î????????¾ˆ????????????????????????
?????????????????????????????????????§Ö??????????????¦Ã????????????????????????????????????????§¿????????????
????????????????????ÒÂ???????????????????????????????³†???Ëç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñk????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ú2????????????¦Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦¶??????????????????????????????????????110kV????????????????4??????????????35???????????????????1????????????????????????????????????????????????¡¤??????????¡¤???????—¨????¡¤?????????2017??????¦Ã?????????????????????????????³‡???????????????????????¡¤?????????????????????????¡¤?????????????????????????¡¤???ÒÂ???848????????????¡¤?????¡¤?????????????95%????2??????¡¤???????????????¡¤?????????????????????????????????????????????3G??4G??????Ñk????????????4G???¿w???????3G?????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????§¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????œý???????????áé??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤???Ñk???????????????¡¤?????????????¡¤85?????????????????????¡¤????????????????????????¦Î???????????????????????????????????????????????¡¤?????????????????????3?????????????20%?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????99%??75%??50%?????????????????????????????????????????????????????????????????????????90%??85%?????????????????????Ñk??????????????????????????????????????????43.6%?????????????????????????????????????????????????????75%???????????§Ô?????????????????????????þž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹???????????§Ý??????????§ß???????????œý???????????¨°?????????????????????????????????????????
??????????????????????????????§¿???????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Þ????2§Ø????????????????—¨???????????�£????????????????????????????????????????????ÒÂ??????????????????????????????????????????????åï??????????????????????1??????????§¹?????åï???????????þŸ??????????????????????????????????????????????????????????????ÈÉ??????????ï…???????¦Ë????????????????????¦¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦²???????????????????????????????????????????????????????????????§¹????????????????????????????????§³????????????????????????????¦Ë???????????????¦Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????18.5????¦²????????5000??¦²??????????????6.4?????????????????¦Ë10000????????¨®???????????2000??????????????????3.5%?????
??????????????????????¦Ì???????????????????????6.5????????????????42%???????????????????????????¦Ä???????????????????????????????????????????????????????????¦Ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ã??????????????????2017???????????????????????????????30?????????2?????????????????????????????15??????2?ÈÉ??????????????????????????????????????40 ??????2?????????????????????????????????????????????????????????????24??????????????????????????????????????????????????5???2???????????????25????????¦Ä?????????????2????????????????????????????????????????ïB??????Ñk???????????????????????§Ô???œý????????????????????????èå??????????????????????????????¡¤?????????????§³???????????????????????
????????????????ÒÂ???????????????????????????????¦Ä???????????????????????????????????GDP?????4%????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§µ??????????????????§ß?¦Í????????§ß?????????100%???????????§³????????????????????????????????????????œZ§µ??????????§µ???????????????§µ??????§¹??????????????????????????????????????????????¦±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ò?????????????????—¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñk???????????????????????????????????????10?? ???¡ê????????????????????95%????????????????????????????????????????????????99%???????????????????????????????????Ñk?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñk??????????¨¬????÷ö??????????¨²?§Ô????????????????????????????????????
??¦Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ì??????????????????????????????????????
????2013????????????
2013???????????????????????????????‰i?œý???????????????????�œ??§³??????????????????????????????????????????????????????????¦Ì???????????????§Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨´??????????????????????????????????????????????????????????
2013??????????????????????????????????????????41?????????7.8%?????§Ö?????????????10.5????????????3%????????????????16????????????11.5%?????§Û??????????13????????????11.2%?????????????????14.5????????????9%?????????????1.8????????????20%???????????????30????????????15.4%??????????????????14.95????????????15%??????????????????????20821??????????12%???????????????7209??????????10%????????????????8545??????????12%??
???????????????????????????????????
?? ??????Û™?????????????§³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ç????????????5??????????????????????????§¹?????2????????????4?????????????????5000?????????1??????????????????????????????????????????????????????207???????¦Å???????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‰^?????????6???2???????????????5???2???????????????4???2???????????????4???????????2??????????1????????????????????????????????????????????200???????????????????????????????¡Â?????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????Û™?????????—¨?????????????????????????????§³???????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????13???????4277???16300???????????????????????—¨?????????¡¤?????????????????????????¦Ê????????????????????????????????????2?????¡¤234???????????30???2?‰^???????????????????§Ú??????????—¨??????110kV??????????????????????35kV????????????????
?????Û™????????????????????????????????ÒÂ?????????¡¤?????????????????????????????????????????????Ñk??????????????¡¤????????????????Øe?????????????????????????§Û????¡¥??????????????????????????¦Å????????????????????????????????????????????????????????????????????�a??????????????¦É????????????????????120???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝŒ?????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????§Ô???????????????????????¡¤???????????????????????§¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????11.38?????????§Õ???6.75?????§³??4.63??????????????§³?????????????????????????????????55???????????????????????????????????15??????????????????????ÒÂ???§à??????????????§³???????????2??????????????????2??????????????????2?????????????????8????§³????????????????????????????????????????????20??????????174?????????????????????1????????????????????????????????????????????????????????4050????????????????8???2???9000???????????????????????????????????????????????????????????§Ô????????????????????????§Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????????œZ????œZ?§Õ???????????§Ø??????????????????????????????????????????????11.7????????????????????9000?????????????????????????????????ÒÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ý???????????????¦¶??????????????????§Ý????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????§¹??????????????????????ÒÂ????????????????§¹???????????????????2.3????????????10.2%?????¦Ë???????????2.63????????????128%????????????????2????????????66.7%??????????????????????1????????????11.1%??????????????????1.17????????????4.9%????????????????8500????????????7.6%???????????????7600????????????8.6%???????????????????????2500????????????13.6%????????????????????????????5??????????????????????????Ñt???????????????¦Ë???????????6?¡¤???????Ñt????????????????????????5?¡¤???????Ñt????????????????????????6?¡¤??????????????????????????????????????????????????????????3000????????????????????????????????????????????????1000????????????????????????????2??????????????????????
???????????????????????????????????????????Ñk??????????????????????????????????????????????????‰]????????????????¦Î?????§Ú??????????????????¨®??????????????????????????????????¨®??????????¨®????????????????¨¢??????????????????î»?Ñk?????????????????????????2???????????????????????????????????????§ß????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????�Õ??????ÒÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹?¦Í?????????????????????????µµ??§¹???¨²??????§Ý??????????????£Ï????????????????????????????????????????????????????¦Ë10000???????¨®?????????2000???
?????????????????????????????5??§³???4?????????????§µ?????????????????????????§µ????????õô????????????§µ???????????????????§µ???????????????????§³????????§µ???????????§µ?????????????????????????????????????ýn?Ñk????????????????????????????????????????????????????????????????????????�Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå§¿???????
????????????????????????????????§Ô?????
?????????????????????????????????????????????????Ñk??????????????????????§¹?????????????????????????????????????????????????????????????ÒÂ?????????????¦Î??????????Þo?ý‚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�p?????????????????????????????????????œZ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦²?????????????????????????????????????Ñk????????????????????¦Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬????????§Ô????????????????????????????????????????§Ò???????????????????????????????????????????????????????????????�Ÿ?????¦É??????????????§¹???????????????¦Ë????????????????????????????????œZ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œþ?????¨¬??????????????§¹???????????????????????????????¨®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï…?????????????????????????§¹?????????????????????????????????????????????????????????1???????????????¦²???§¹???????????????????1??????????????????????????????¦Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§Ü????????????????????????????????????????????????¦Î?????????????³†???????????????ÕÇ?????????????????íà????????????????????¦È§Ü?????§³???????????????????????????????????????????????????????????????¨®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¹????¡ä???????????????????????????????§¹????¦Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨©???�p??????‰]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ê?????????????????????‰i????????????????????¡Â???????????§¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¿??????????????????????????????????????????????????§¿?????????????????????????????????????????ÒÂ????????????????????????????????????????????????????????????áé???????????????????????????????????????????œZ?????????????????????????????????????Þt???????????§¹????????????????????????î•
????2012??????¨²?????????????2013???????????Œ¼?????????????????????¦Ë?????????????????µµ
??¦Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ê???????????§¿???????¡ê??????????¨¢???????????????????????????????????????????????????????¨À?????‰i?œý???????????�œ??§³??????????????????????????????????????